會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.
知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 蛇年運勢 新年賀詞 過年吃什麼 2013燈會 金蛇年 主題 金蛇報喜，大過好年 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 電腦網路> 軟體> 工具程式 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
記事本簡體中文字無法顯示. 發問者： 楊過 ( 初學者 2 級)
發問時間： 2009-06-13 04:46:45
解決時間： 2009-06-15 03:04:03
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 3 評論： 0 意見： 1
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 3 人評價.我的電影的字幕是亂碼，知識家上說
先貼到word存檔為htm
這樣可以顯是簡體中文沒錯可是要如何放回字幕檔內?
我又貼回去記事本的字幕檔案，但是幾乎全部簡體中文都變成問號了...
請問這樣要怎麼辦啊！！ 2009-06-13 04:50:11 補充
回老頭：我之前試過了啦，還是一樣亂碼耶...
最佳解答發問者自選
.. 回答者： 城市小亞(人民黨主席):加我到知識... ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2009-06-13 06:33:12
[ 檢舉 ] .我的電影的字幕是亂碼，知識家上說
先貼到word存檔為htm
這樣可以顯是簡體中文沒錯可是要如何放回字幕檔內?
我又貼回去記事本的字幕檔案，但是幾乎全部簡體中文都變成問號了...
請問這樣要怎麼辦啊！！
ConvertZ v8.02 中文簡繁內碼轉換器
一個簡單易用而且功能強大的中文內碼轉換工具，支持GBK、Big5、HZ、Shift-JIS、JIS、EUC-JP、Unicode Little Endian、Unicode Big Endian、及 UTF-8 編碼，讓您輕鬆的對純文字檔案、檔案/資料夾名稱、剪貼簿文字、及 MP3 ID3 標籤在上述編碼之間進行轉換。
http://alf-li.pcdiscuss.com/
用Word 2003：
「打開舊檔」--「檔案類型」改成 " 所有檔案*.* "
找到你要的 *.txt 檔打開後
WORD 會建議你用簡體編碼的形式
直接按確定就可以了
Word 2003還可以簡繁轉換：
[工具] -- [語言] -- [中文繁簡轉換]
選擇你要的 [翻譯方向]
[繁體中文轉成簡體中文] 或 [簡體中文轉成繁體中文]
---------------------------------------------------------------------
如果上面方法不行
表示還未啟用 多重語言的編輯
方法如下：
在 Windows中按一下 [開始] 功能表 -- [程式集] 或 [所有程式]
-- [Microsoft Office] -- [Microsoft Office 工具]
-- [Microsoft Office 2003 語言設定]
-- 按一下 [啟用的語系] 標籤
-- 在 [可用的語言] 方塊中選取要啟用的語言
( 例如：中文 簡體 )
-- 按一下 [新增]
-- 確定
就可以顯示 簡體字及進行 繁簡轉換了
您是否有過這樣的經驗?
辛辛苦苦從網路上下載了一個大陸的程式，程式都是亂碼也就算了，連裡面的說明文件也都是亂碼，這叫人要怎麼看呢?
其實說明文件都是亂碼的問題，可以利用IE的『編碼』功能來校正過來，讓簡體中文可以正常顯示。
方法如下：
用記事本打開亂碼文件，在第一行加上以下文字:
最後一行加上以下文字：
如下圖所示：
接著另存新檔，在另存新檔視窗中把『存檔類型』改成『所有檔案』，
並命名為『XXX.html』，把他存成HTML檔，(註：XXX是主檔名，html是副檔名)
接著執行HTML檔，電腦會用IEandFirefox開啟，在IE空白處按滑鼠右鍵→『編碼』→『簡體中文(gb2312)』即可。
已經可以正常顯示簡體文字檔囉~
希望以後多多指教。 ^ ^
參考資料
希望有幫到您和知識＋ 相關詞：
記事本歌詞,記事本亂碼,記事本下載,記事本病毒,陳慧琳記事本,記事本 簡體,記事本 日文,記事本程式,記事本軟體,神的記事本
記事本,簡體中文,Microsoft,簡體,中文字,Unicode Little Endian,Unicode Big Endian,字幕,亂碼,中文簡繁內碼轉換器[ 快速連結 ] 其它回答( 2 ) | 意見( 1 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 謝謝囉很詳細！ .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費索取商英光碟+小書
•多益700分線上測驗題庫
•立即免費測試你的多益等級
•英文email超實用金句！
•測你在旁人眼中的英文力？
•多益700分線上測驗題庫
相關問答
[ 網路服務 ]yahoo 信箱記事本問題
.
[ Windows Phone ]記事本不見了
.
[ 網路服務 ]記事本在哪裡了
.
[ 設計 ]記事本庫存貨切貨
.
[ 免費資源 ]電子信箱的記事本功能怎麼不見了 要如何找到
.
[ 工具程式 ]記事本出現亂碼？
.
更多
.其他回答(2)
意見(1)
相關評論(0)
.
001
回答者： 老頭 ( 初學者 1 級 )
回答時間： 2009-06-13 04:48:42
[ 檢舉 ]
..還有更簡單的方式，WORD打開後，WORD有一個功能，簡轉繁中文，幾秒就搞定了，再放在筆記本裡面。不就可以顯示了？ 參考資料：
自己用過 2009-06-13 04:53:20 補充
照理來說不可能阿
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1306012807274
這個你參考看看
002
回答者： Ryan ( 研究生 4 級 )
擅長領域： 工具程式 | 作業系統
回答時間： 2009-06-13 16:54:47
[ 檢舉 ]
..先教您如何讓記事本能顯示簡體中文看下圖↓
先在桌面上新增一個純文字檔，開啟檔案後【另存新檔】
將編碼變更為【Unicode】接著按下【確定】就能在記事本中正常的顯示了
若要將簡體<->繁體請參考一下這篇：將簡體文字轉為繁體文字
提供這些資訊供您參考，還有疑問的話麻煩您在提出來^^
參考資料：
自己的經驗 1
001 意見者： Mr.Dog ( 初學者 3 級 )
發表時間： 2010-05-23 09:01:05
[ 檢舉 ] ..直接將檔案拖曳到IE
再轉換編碼...這樣最快...點數應該給我才對= =+ 1 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
HOT! 拍賣 | 雙核筆電 無線網卡 四核心 .
.刊登贊助網站•收銀系統專賣-嘉嘉事務機器
www.jaja.com.tw
提供CASIO、台灣精業、TOWA等品牌機種，操作簡單，堅固耐用，歡迎選購！
www.jaja.com.tw
•眾碩POS門市系統及銷售服務
www.xonxor.com.tw
20年各行業POS系統開發及全省服務，門市快速上線及增加營運效率。
www.xonxor.com.tw
•雅証資訊 收銀系統專家
www.ablecard.com.tw
結帳、儲值更快更有效率，雲端版、單機版消費即回饋，客戶忠誠度、迴轉率更高！
www.ablecard.com.tw
•POS系統-數碼動量
www.hotzsoft.com
國內專業POS系統廠商，超過8000家店家使用，應用範圍廣，歡迎洽詢。
www.hotzsoft.com
•辰峰科技-收銀系統
www.changfon.com.tw
專為餐飲業設計，可依服務型態提供先結帳、後結帳系統，北中南上百家企業合作！
www.changfon.com.tw
•大山-收銀機出租買賣維修
www.dasan.com.tw
提供創群、卡西歐、POS系統、AccuPOS，二聯式，三聯式收銀機出租買賣。
www.dasan.com.tw.最新工具程式
發問中
已解決
.有類似含加月份、日期、小時、分鐘、秒數一起顯示的倒數計機，放
給我wii backup manager 最新板
xp 64位破解版
原始APP分類 轉到 itouch 5 的問題？
ISO檔開法
更多
按鍵精靈 (間隔施放) 拍片程式不要FRAPS psp影片轉檔相關問題 當個創世神or拍片的煩惱 怎麼將pdf轉成word檔 更多
精選關鍵字
..即時通 驅動程式 下載 新注音 gogobox nero bt 電腦 轉檔 vista 解壓縮 硬碟 foxy 壓縮 影片 迅雷 檔案 酒精 燒錄
.知識搜尋 ...雅虎資訊 版權所有 (c) 2013 Yahoo! Taiwan. All Rights Reserved. 「本服務設有管理員」
服務條款隱私權政策..知識+ 之問答內容是由參與Yahoo!奇摩知識+ 之網友提供，僅供參考，Yahoo!奇摩不保證其正確性。
...
.
phibrainno21 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
